AMEA-da hoqqabazlar büdcəni belə yeyir - Bu "dərslik" adı altında nə qədər pul silinib?
Tarix: 19-06-2024, 09:41 | Çap et
"Dərslik adlandırdıqları 3 qəzet səhifəsi həcmində olan "Məzhər üt-Türki"də mənşəyi məlum olmayan Molla Cecimxan Şamlu, Molla Qaraxanoğlu Qurt, Molla Daşdəmir Qaragözlü, Molla Təŋriverdi Şahısəvən və Molla Yaradanqulı Sil-süpür" kimi lotular "Xəmsə" alimləri kimi qələmə verilir..." Dia-az.İnfo xəbər verir ki, bunu öz ittiham dolu açıqlamasında AMEA Nəsimi adına Dilçilik İnstitutunun Nəzəri dilçilik şöbəsinin müdiri, filologiya elmləri doktoru İdris Abbasov bildirib.
İ.Abbasov daha sonra əlavə edib: "Şərhlə qeydi bir-birindən ayırd edə bilməyən, özünə əziyyət vermədən 3-5 yerdə qeyd qoyub adına şərh deyən Baş direktor Nadir Məmmədli kitaba möhtəşəm "şərh" yazıbmış. Gəlin, bunlardan birinə baxaq:
"Molla Təŋriverdi buyurubdur ki, türkcədə bir məşhur məsəl vardır: poxa görə gənə təzək. Və bu məsəlin mənası aydınlığa tapşırıldı"
Bu yerdə Baş direktor "poxa görə gənə təzək" kimi çoox çətin bir ifadənin şərhinə keçir. Kitabın naşiri, şərrah Nadir Məmmədli buyurur: "Bu məsəl "Təzək poxdan daha yaxşıdır" şəklindədir. Ancaq Əbdürrəhim Ərdəbili utandığı üçün izah verməyərək, onun aydın edilməsini oxuyanlara tapşırır". Bu da dərslik!
Bərəkallah! Bu nə deməkdir? Əvvəla, Əbdürrəhim utancaq deyildi, utancaq olsaydı, burada yazılması mümkün olmayan bir çox qeyri-etik sözləri ağzına alıb dilimizi o səviyyəyə endirməzdi, əksinə, ona qədər dilimizə aid yazılmış saysız-hesabsız qrammatika kitablarına baş vurardı. Hələ bu "təzək" ifadəsini onun ən nəzakətli davranışı saymaq olar.
Nadir müəllim, demək istəyirsiniz ki, Əbdürrəhim utancaqdır, amma siz utanmazsınız?! Axı əslində, burada açıqlamalı bir şey də yoxdur axı!
Ən böyük biabırçılıq və məsuliyyət doğuran şey kitabın ideoloji yönü, doğma şəkilçilərimizin fars və ərəb dilinə aid olduğunu beyinlərə yeritmək istəyi və nəhayət, müasir Azərbaycan dilinin tələblərinin tərcümədə kobud surətdə pozulmasıdır. Adınızı tərtibçi, ön söz müəllifi, şərhçi yazıb gurultulu tərif və təqdimatlar keçirirsiniz, amma bunları görmürsünüz?!
80 yaşlı Dilçilik İnstitutu İsa Həbibbəylinin, Nadir Məmmədlinin, adını bu "cadu-pitiy"ə elmi redaktor yazan Möhsün Nağısoylunun sayəsində Şiraz lotularının, molla cincilimlərin, Fərhəngiyan məktəbinin ümidinə buraxılıb. Bu, Aysberqin yalnız görünən tərəfidir.
Akademik çevrə həmişə belə işləri kollektiv şəkildə yerinə yetirir, yəni çoxlarını şərik tuturlar ki, məsuliyyətə cəlb olunmaları çətin olsun, yəni məsuliyyət paylansın, eynən elmi iş müdafiələrində olduğu kimi..."
|
|
|
|
|
|
|
|
Putin SSRİ-ni bərpa edə biləcəkmi?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Rusiya şirkəti Azərbaycan bazarından gedir
Bu gün, 00:05 |
|
|
|
| • Azərbaycanda 10 min manat sərmayəsi olan şirkət - LƏĞV OLUNUR
Bu gün, 00:02 |
|
|
|
| • “Paşinyan Zəngəzur dəhlizini Ankaranın nəzarətinə verəcək” - KİV
Dünən, 19:02 |
|
|
|
| • "Ermənistan sadəcə Qərbdən maddi və hərbi dəstək almaq üçün çalışır" - "Bulanıq suda balıq tutmaq"...
Dünən, 19:00 |
|
|
|
| • İllərdir mənzilinə çıxarış ala bilməyən sakinin bilmədikləri: - “Rəy verilməlidir”
Dünən, 18:58 |
|
|
|
| • Uşaqların gözündə gecə qorxusu: -ruslar necə pasifist ola bilərlər?
Dünən, 18:56 |
|
|
|
| • Taleh Qaraşov Vətən müharibəsi şəhidlərinin məzarlarını ziyarət edib
Dünən, 18:45 |
|
|
|
| • General-mayor işdən çıxarıldı - ƏMR
Dünən, 18:42 |
|
|
|
| • İran və İsrail KİV-nin səhifələrindən “qan damır” - Bu gün...
Dünən, 18:40 |
|
|
|
| • Avrointeqrasiyanın "seçkili" qurbanları - NƏ BAŞ VERİR?
Dünən, 18:37 |
|
|
|
| • Böyük şəhər bələdiyyələrinin yaradılması nəyi dəyişə bilər? - AÇIQLAMA
Dünən, 18:35 |
|
|
|
| • Moldovada keçirilən referendumun ilkin nəticələri
Dünən, 18:31 |
|
|
|
| • 326 milyonluq qaçaqmalçılıq... - O pullar ölkədən necə çıxarılıb?
Dünən, 18:25 |
|
|
|
| • Nazirin nəzərindən yayınanlar... - Ümid edək ki yayınıblar...
Dünən, 18:17 |
|
|
|
| • 326 milyon manat həcmində qaçaqmalçılıq edən dəstənin məhkəmə prosesi keçirilir
Dünən, 18:13 |
|
|
|
| • Çingiz Mehdiyev məhkəməyə əsa ilə gəldi - FOTO
Dünən, 18:10 |
|
|
|
| • Ağadadaş Ağayevin məhkəməsi başlayır
Dünən, 18:09 |
|
|
|
| • Baydenin Əliyevə məktubunda gözdən qaçan məqam – “Yazarkən düşünüb ki…”
Dünən, 18:01 |
|
|
|
| • Fərqanə həbsdə olan həyat yoldaşı haqda: - "Övladlarımın atası həmişə..."
Dünən, 17:59 |
|
|
|
| • Şirkət ləğv edilərək “Gloria Palace” MTK-ya qoşulur
Dünən, 17:56 |
|
|
|
| • Azərbaycanda 3,7 milyon manata teatr binası tikilir
Dünən, 17:53 |
|
|
|
| • Məktəblərdə din tədris olunacaq? – “Tələyə düşməmək üçün...”
Dünən, 17:27 |
|
|
|
| • İsrail casusluqda şübhəli bilinən 7 Azərbaycanəsilli vətəndaşını həbs etdi
Dünən, 17:22 |
|
|
|
| • İrəvan yeni savaşın vaxtını təyin edib: - ABŞ və Qərbin Gürcüstandan verəcəyi işarəni gözləyir
Dünən, 17:20 |
|
|
|
| • Rusiyaya tətbiq edilən sanksiyalar Avropa İttifaqında cəbhələşmə yaradır - ŞƏRH
Dünən, 17:13 |
|
|
|
| • Gömrük Komitəsi 59 min manata güllər alır
Dünən, 17:07 |
|
|
|
| • Xankəndidə daşınar və daşınmaz əmlak qiymətləndirilir
Dünən, 17:04 |
|
|
|
| • UNEC-də yeni təyinat: - professora yüksək vəzifə verildi
Dünən, 16:59 |
|
|
|
| • Şirkət ləğv edilərək “Gloria Palace” MTK-ya qoşulur
Dünən, 16:49 |
|
|
|
| • Üzeyir Rəhimovdan qalmaqallı verilişə şərh - "Cəhalətlə savaşmaq çətindir, amma şərəflidir"
Dünən, 16:44 |
|
|
|
| • Yeni Kaledoniya: yanlış qərara kimlər, niyə sevinir? - HƏQİQƏTƏN DƏ...
Dünən, 16:33 |
|
|
|
| • Azərbaycan və Ermənistan sülhünə mane olan dövlət hansıdır? - Simonyanın açıqlaması
Dünən, 16:29 |
|
|
|
| • Alkoqollu içkilərdən yalnız arağın minimum qiyməti müəyyənləşəcək
Dünən, 16:22 |
|
|
|
| • “Azərbaycan Zəngəzur dəhlizinin açılması ilə bir çox hədəflərə və məqsədlərə nail olacaq” - deputat
Dünən, 16:20 |
|
|
|
| • MN-in sabiq şöbə rəisi ilə bağlı hökmdən verilən apellyasiya protesti üzrə MƏHKƏMƏ BAŞLAYIB
Dünən, 16:12 |
|
|
|
| • Azərbaycanın Sankt-Peterburqdakı baş konsulu geri çağırıldı - SƏRƏNCAM
Dünən, 16:11 |
|
|
|
| • “Fransa Azərbaycanı açıq şəkildə təxribata çəkir” - FAKT BUDUR!
Dünən, 16:08 |
|
|
|
| • AYNA sabiq nazirin yeznəsi ilə anlaşdı... - “CASPEL” tenderi uddu
Dünən, 16:07 |
|
|
|
| • Fransada ermənipərəst deputat vergidən yayınmaqda ittiham olunur
Dünən, 16:02 |
|
|
|
| • Aqil Ələsgərdən FETÖ rəhbərinin ölümünə REAKSİYA - “Yeni Gülən ilə təşkilatlanmağa davam edəcəklər”
Dünən, 15:59 |
|
|
|
| • Putindən Azərbaycanla bağlı möhtəşəm qərar – Sürpriz şəxs kimdir?
Dünən, 15:56 |
|
|
|
| • Mənsum İbrahimov "TikTok"da yayılan videosu haqda: - "Mən şou adamı deyiləm"
Dünən, 15:54 |
|
|
|
| • Rus ordusu Donetskdə Ukraynanın müdafiəsini yarıb - FOTOLAR
Dünən, 15:51 |
|
|
|
| • Azərbaycanda televiziya kanalı yüksək məbləğdə cərimələndi - TƏFƏRRÜAT
Dünən, 15:47 |
|
|
|
| • Deputatlar Zurabişvilinin impiçmentinə dair növbəti dəfə məhkəməyə müraciət edəcək
Dünən, 15:43 |
|
|
|
| • Paytaxt köçürülməlidir: - “Qorxulu olacaq, şəhər dözə bilmir”
Dünən, 15:42 |
|
|
|
| • Gülənin cənazəsi qaçırıla bilər: - FETÖ terror təşkilatında çaxnaşma yaranıb
Dünən, 15:34 |
|
|
|
| • GÜLƏN ÖLDÜ.... FETÖ hələ var... - Bu o demək deyil ki...
Dünən, 15:32 |
|
|
|
| • Rusiyadan 1 manat 3 qəpiyə alınan benzin əhaliyə 1 manat 10 qəpiyə satılır - AXI NİYƏ?
Dünən, 15:26 |
|
|
|
| • Ceyhun Bayramov ABŞ Prezidentinin xüsusi köməkçisi ilə Ermənistanla normallaşma prosesini müzakirə edib
Dünən, 15:23 |
|
|
|
|
